L'automne parlait à la nature
et la nature donnait aux hommes,
qui n'écoutaient plus guère

LE LANCASTER DE YEVRES :
Comprendre dans le détail ce qui c'est réellement passé à partir de "H" crash - 1H00 :
1) LE DECORS DU DRAME = la route prévue de HOWZAT et le positionnement en l'ambuscade de la LUFTWAFFE

2) DETECTION PAR FAVIERES DU NUAGE DES BOMBARDIERS

vers 23H00 FAVIERES commença à avertir le NJG2 de CHATEAUDUN avec des messages codés de type :

"+ 20 NT 17 500 " puis "+ 20 QU 17 500" puis "+ 20 TU 17 500"....

puis vers 23H30

de type :

"+ 20 UA 14 500 " puis "+ 20 AA 14 500" puis "+ 20 BB 14 500"

Ce qui signalait que BE1 suivait un nuage d'environ 500 bombardiers qui venait de franchir la MANCHE suivant un cap au 170° et s'approchait assez vite par le NORD OUEST des bases ALLEMANDES (FAVIERES / CHATEAUDUN) en suivant un nouveau cap au 140°, la tête du nuage de bombardiers étant régulièrement / rapidement reportée sur les cartes du quadrillage ALLEMAND à disposition des pilotes de la chasse de nuit au NJG2

Dès lors le sort de HOWZAT était scellé......Gerhard RAHT et Anton EINEMANN se précipitèrent dans le cockpit de leur JUNKER 88 G-1 immatriculé 4R + YH

et, tandis que le navigateur du LANCASTER scrutait son radar de relief H2S en cherchant enfin la rivière LE LOIR (Chateaudun) puis le fleuve LA LOIRE (Orléans) points du changement de cap.......

.....Anton EINEMANN scrutait son radar NAXOS Z (détecteur de H2S) afin d'accrocher l'écho de sa première victime

Gerhard RAHT avait mis le cap au 320° "direction le nuage des bombardiers" à une altitude de 1000 mètres......

Les deux avions volaient désormais l'un vers l'autre et se rapprochaient à raison de 10 km à la minute 

Dès lors RAHT, commandant en titre du NJG2 fut mis en contact direct et prioritaire avec FAVIERES afin de peaufiner l'approche......privilège du chef oblige.....

LE LANCASTER DE YEVRES
Une mémorable 75 éme commémoration s'est déroulée dimanche 06 octobre 2019

Avec autant d'émotions que d'amitié et de recueillement

A la mémoire de Noel Alfred Deal STOKES,
pilote,
et Norman Vaughan WILDING,
mitrailleur arrière,
disparus lors du crash de leur avion "HOWZAT", un bombardier quadrimoteurs Avro LANCASTER.

Vers 22H00, ils quittèrent  Mépal,
ce 28 07 1944
en direction de STUTTGART,

pour ne plus jamais revenir

Mais,
depuis plus de 75 ans,
ils sont là,
à jamais présents
dans le coeur serré de la France profonde
et l'âme généreuse de leurs familles Néo-Zélandaises

DETAIL TROUBLANT :

Sur la "nachtjagd navigationskarte" (ou carte quadrillée pour la navigation de nuit) destinée aux équipages des chasseurs de nuits de la Luftwaffe, le secteur "DC / DD" = "CHATEAUDUN"  = la base aérienne abritant le redoutable groupe NJG2 commandé par GERHARD RAHT est balisée / mentionnée sous le nom de "VENUS"

En complément voici une liste mise à jour et quasi exhaustive (tous NJG confondus) des 59 victoires de type ABSCHUSS validées cette nuit là par la LUFTWAFFE, le lancaster HOWZAT ne s'y trouve pas (Herhausschuss ?)

DATE PILOTE gruppe victime localisation heure allemande traces

29.07.44 Obfhr. Strassner 2./NJG 2 4-mot. Flgz. £ 4 km. E. Châteaudun: 2.200 m. 00.01 Film C. 2027/II Anerk: Nr.41

29.07.44 Oblt. Heinz Rökker Stab I./NJG 2 4-mot. Flgz. £ Orléans at 2.500 m. 00.14 Film C. 2027/II Anerk: Nr.42

29.07.44 Hptm. Gerhard Raht [Rath] Stab I./NJG 2 4-mot. Flgz. £ EG-FG at 2.500 m. 00.45 Film C. 2027/II Anerk: Nr.17

29.07.44 Hptm. Heinz-Horst Hißbach 5./NJG 2 4-mot. Flgz. £ DF-DG at 5.500 m. 00.46 Film C. 2027/II Anerk: Nr.98

29.07.44 Ltn. Heinz Reuter 7./NJG 2 4-mot. Flzg. £ BM-BN at 5.000 m. [Toul-Nancy] 01.00 Film C. 2027/II Anerk: Nr.43

29.07.44 Ltn. Josef Förster 8./NJG 2 4-mot. Flzg. £ 04 Ost N/AP at 4.600 m. [v. Bouxwiller] 01.05 Film C. 2027/II Anerk: VNE

29.07.44 Oblt. Heinz Rökker Stab I./NJG 2 4-mot. Flgz. £ 50 km. N.E. Chaumont: 3.500 m. 01.17 Film C. 2027/II Anerk: Nr.43

29.07.44 Fw. Wertheim 7./NJG 2 4-mot. Flzg. £ CN Ihl 180° FF: 4.200 m. 01.15 Film C. 2027/II Anerk: Nr.44

29.07.44 Uffz. Boldt 8./NJG 2 4-mot. Flzg. £ BQ-BR at 4.000 m. [090° Strasbourg] 01.27 Film C. 2027/II Anerk: Nr.25

29.07.44 Hptm. Heinz-Horst Hißbach 5./NJG 2 4-mot. Flgz. £ DL-CN at 5.000 m. [Chaumont] 01.23 Film C. 2027/II Anerk: Nr.99

29.07.44 Uffz. Egon Engling 8./NJG 2 4-mot. Flzg. £ UP-UQ-AP-AQ: 3.000 m. [Vosges du Nord] 01.39 Film C. 2027/II Anerk: Nr.26

29.07.44 Uffz. Schmidt 8./NJG 2 4-mot. Flzg. £ AR-AS-BR-BS: 5.100 m. 01.43 Film C. 2027/II Anerk: Nr.27

29.07.44 Hptm. Berthold Ney Stab III./NJG 2 4-mot. Flzg. £ S.W. Karslrühe: 4.500 m. 01.45 Film C. 2027/II Anerk: Nr.19

29.07.44 Ltn. Josef Förster 8./NJG 2 4-mot. Flzg. £ AQ-AR at 4.500 m. [Haguenau-Malsch] 01.46 Film C. 2027/II Anerk: Nr.28

29.07.44 Stabs-Fw. Pirworz 8./NJG 2 4-mot. Flzg. £ 080° Obj. Stuttgart: 4.000 m. 01.50 Film C. 2027/II Anerk: Nr.29

29.07.44 Hptm. Kamsties 6./NJG 2 4-mot. Flgz. £ 30 km. W. Stuttgart: 4.000 m. 01.55 Film C. 2027/II Anerk: Nr.84

29.07.44 Hptm. Heinz-Horst Hißbach 5./NJG 2 4-mot. Flgz. £ 40 km. W. Stuttgart: 5.000 m. 01.58 Film C. 2027/II Anerk: Nr.100

29.07.44 Uffz. Egon Engling 8./NJG 2 4-mot. Flzg. £ AS-BS at 5.200 m. [Pförzheim-Calw] 01.58 Film C. 2027/II Anerk: Nr.30

29.07.44 Ltn. Heilig Stab IV./NJG 3 4-mot. Flzg. £ Niedermendig: 5.200 m. 01.09 Film C. 2027/II Anerk: Nr.12

29.07.44 Ltn. Heilig Stab IV./NJG 3 4-mot. Flzg. £ Niedermendig: 5.200 m. 01.13 Film C. 2027/II Anerk: Nr.11

29.07.44 Fw. Richter 10./NJG 3 4-mot. Flzg. £ 20 km. N.E. Hambürg: 5.200 m. 01.16 Film C. 2027/II Anerk: Nr.34

29.07.44 Fw. Klaus Möller 12./NJG 3 4-mot. Flzg. £ 40 km. W. Hambürg: 5.200 m. 01.18 Film C. 2027/II Anerk: Nr.33

29.07.44 Oblt. Brandt Stab II./NJG 3 4-mot. Flzg. £ CN-CO/DN-DO: 4.800 m. [Épinal area] 01.20 Film C. 2027/II Anerk: Nr.26

29.07.44 Fw. Stähler 2./NJG 3 4-mot. Flzg. £ N.W. Hambürg at 4.500 m. 01.27 Film C. 2027/II Anerk: Nr.64

29.07.44 Uffz. Rupp 4./NJG 3 4-mot. Flzg. £ W. Strasbourg: 4.600 m. 01.28 Film C. 2027/II Anerk: Nr.75

29.07.44 Ofhr. Wartenberger 4./NJG 3 4-mot. Flzg. £ 50-100 km. S.W. Stuttgart: no height 01.45 Film C. 2027/II Anerk: Nr.76

29.07.44 Obstlt. Helmut Lent Stab/NJG 3 4-mot. Flzg. £ 04 Ost N/AP at 2.400 m. [v. Bouxwiller] 01.47 Film C. 2027/II Anerk: Nr.37

29.07.44 Maj. Werner Husemann Stab I./NJG 3 4-mot. Flzg. £ UP-UQ at 3.700 m. [Bitche-Pirmasens] 01.47 Film C. 2027/II Anerk: Nr.28

29.07.44 Uffz. Ultsch 9./NJG 3 4-mot. Flzg. £ 10-20 km. N.E. Helgoland: 4.500 m. 01.51 Film C. 2027/II Anerk: Nr.49

29.07.44 Ofw. Kramer Stab/NJG 3 4-mot. Flzg. £ 10-30 km. N.W. Helgoland: no height 01.53-54 Film C. 2027/II Anerk: Nr.38

29.07.44 Uffz. Trautmann 12./NJG 3 4-mot. Flzg. £ Husum-Leibt: 3.500 m. 01.57 Film C. 2027/II Anerk: Nr.32

29.07.44 Obstlt. Helmut Lent Stab/NJG 3 4-mot. Flzg. £ AN-AO: 1.500 m. [Chtâteau-Salins area] 01.57 Film C. 2027/II Anerk: Nr.39

29.07.44 Ofw. Kramer Stab/NJG 3 4-mot. Flzg. £ 40-70 km. N.W. Helgoland: 2.900 m. 02.00 Film C. 2027/II Anerk: Nr.40

29.07.44 Ltn. Walter Briegleb 10./NJG 3 4-mot. Flzg. £ 05 Ost S/AN: 2.500 m. [Normeny S. Metz] 02.16 Film C. 2027/II Anerk: Nr.35

29.07.44 Hptm. Eduard Schröder 3./NJG 3 4-mot. Flzg. £ See-Raum Helgoland: 4.200 m. 01.37 Film C. 2027/II Anerk: Nr.118

29.07.44 Ltn. Frithjof Fensch 4./NJG 4 4-mot. Flgz. £ 04 Ost N/EJ at 2.800 m. 00.44 Film C. 2027/II Anerk: Nr.54

29.07.44 Hptm. Hubert Rauh Stab II./NJG 4 4-mot. Flgz. £ DL-DM at 3.000 m. [Chaumont] 01.07 Film C. 2027/II Anerk: Nr.22

29.07.44 Uffz. Ullmann 2./NJG 4 4-mot. Flgz. £ S.E. Stuttgart: 3.700 m. 02.14 Film C. 2027/II Anerk: Nr.26

29.07.44 Hptm. Josef Krahforst 2./NJG 4 4-mot. Flgz. £ AQ-BG: 3.000 m. [180° Haguenau] 01.54 Film C. 2027/II Anerk: Nr.25

29.07.44 Oblt. Ernst Drünkler 1./NJG 5 4-mot. Flgz. £ 04 Ost N/CN 4: 5.800 m. [N. Mirecourt] 01.08 Film C. 2027/II Anerk: Nr.44

29.07.44 Ofhr. Boy 5./NJG 5 4-mot. Flzg. £ DP-DQ at 4.800 m. [Colmar-Breisach] 01.18 Film C. 2027/II Anerk: Nr.30

29.07.44 Oblt. Werner Hopf 8./NJG 5 4-mot. Flgz. £ W. Strasbourg [BP]: 4.300 m. 01.22 Film C. 2027/II Anerk: Nr.45

29.07.44 Uffz. Siebert 2./NJG 5 4-mot. Flgz. £ 04 Ost N/CO 4: 5.000 m. [Rambervillers] 01.25 Film C. 2027/II Anerk: Nr.30

29.07.44 Uffz. Metzer 2./NJG 5 Mosquito £ 04 Ost N/CO 4: 3.000 m. [Rambervillers] 01.27 Film C. 2027/II Anerk: Nr. -

29.07.44 Fw. Resl 5./NJG 5 4-mot. Flzg. £ BQ-CQ at 4.200 m. [180° Strasbourg] 01.45 Film C. 2027/II Anerk: Nr.33

29.07.44 Maj. Walter Borchers Stab/NJG 5 4-mot. Flgz. £ N.W. Stuttgart: 4.000 m. 01.58 Film C. 2027/II Anerk: Nr.23

29.07.44 Obgefr. Ieberle: Bs: Hptm. Griese 5./NJG 6 Mosquito £ W. Straßburg Raum/CQ: 5.000 m. 01.20 Film C. 2027/II Anerk: Nr.4

29.07.44 Oblt. Martin Becker 2./NJG 6 Lancaster £ 270° FuF Christa: 4.500 m. [N. Lunéville] 01.25 Film C. 2027/II Anerk: Nr.36

29.07.44 Ofhr. Swoboda 2./NJG 6 Lancaster £ Raum St. Dié durch [CP]: 5.000 m. 01.30 Film C. 2027/II Anerk: Nr.37

29.07.44 Oblt. Martin Becker 2./NJG 6 Lancaster £ AP FuF Christa: 4.500 m. {N.E. Lunéville] 01.35 Film C. 2027/II Anerk: Nr.38

29.07.44 Oblt. Martin Becker 2./NJG 6 Lancaster £ UQ-AQ: 4.200 m. [W. Stuttgart] 01.45 Film C. 2027/II Anerk: Nr.39

29.07.44 Uffz. Kratz 2./NJG 6 Lancaster £ BS-3: 5.200 m. [Sindelfingen] 01.44 Film C. 2027/II Anerk: Nr.40

29.07.44 Oblt. Martin Becker 2./NJG 6 Lancaster £ AS-BS: 4.500 m. [Pförzheim-Calw] 02.04 Film C. 2027/II Anerk: Nr.41

29.07.44 Fw. Günther Bahr 1./NJG 6 Lancaster £ 20-50 km. v. Obj. Stuttgart: 5.400 m. 02.08 Film C. 2027/II Anerk: Nr.29

29.07.44 Ltn. Roppe 3./NJG 7 4-mot. Flzg. £ 04 Ost N.HO 9: 4.500 m. [La Chaux] 01.35 Film C. 2027/II Anerk: Nr.4

29.07.44 Oblt. Ernst Schüren Stab III./NJG 101 Lancaster £ 04 Ost N/AP-79: 4.000 m. [Phalsbourg] 01.40 Film C. 2027/II Anerk: Nr.2

29.07.44 Oblt. Ernst Schüren Stab III./NJG 101 Lancaster £ AP-79: 3.800 m. [v. Phalsbourg] 01.46 Film C. 2027/II Anerk: Nr.3

29.07.44 Oblt. Ernst Schüren Stab III./NJG 101 Lancaster £ AP-79 at 3.200 m. [Phalsbourg] 01.50 Film C. 2027/II Anerk: Nr.4

29.07.44 Fw. Scheler 1./NJG 101 Lancaster £ 05 Ost S/BA-1: 5.500 m. [Heidenheim] 02.15 Film C. 2027/II Anerk: Nr.1

Concernant le bourreau présumé du crash de "HOWZAT", c'est à dire Gerhart RAHT lire aussi ce lien :
https://425alouette.wordpress.com/2016/10/04/hauptmann-gerhard-raht/

et plus particulièrement le témoignage de ROLAND LAPORTE, un autre pilote qui fut abattu par RAHT quelques temps plus tard, le 15 mars 1945

https://425alouette.wordpress.com/category/roland-laporte-dfc-and-bar/

Extrait :
"Un peu plus tard, le mitrailleur dorsal observe en même temps que moi une explosion au sol, dans un secteur survolé par un bimoteur se trouvant à environ deux à trois milles pieds d’altitude. Une minute plus tard un avion ennemi, identifié comme étant un Junkers 88, est aperçu à bâbord, volant en direction inverse à quelques centaines de pieds au-dessous de nous.
Quelques minutes plus tard, notre avion est touché de plein fouet à tribord, prend feu et se met à vibrer violemment. Je ressens une forte secousse en même temps que des brûlures aux deux coudes. J’informe alors l’équipage de se tenir prêt à évacuer l’appareil."

Ce jour là, face à Gerhard RAHT, Roland LAPORTE eu plus de chance que Noel STOKES, in extrémis Roland parvint à sauter en parachute :

"Dès que je suis hors de l’avion, j’entends un sifflement, je tire sur la poignée de mon parachute, j’éprouve une secousse violente, et j’entends un grand fracas. En regardant au sol, j’aperçois un appareil écrasé, en flammes, et je présume qu’il s’agit du nôtre."

Par chance, et grâce au sacrifice de Noel STOKES, John Moore MORRIS le copilote de "HOWZAT" vivra exactement la même chose que Roland LAPORTE....au dessus des terres des Géotronnières / Le Ménard

DEUX FEMMES furent sans le vouloir à L'ORIGINE de la BOMBE ATOMIQUE

LES DEUX GRANDES OUBLIEES DE LA PHYSIQUE NUCLEAIRE : Ida NODDACK et Lise MEITNER

Ida NODDACK née TACKE
présentie dès 1934 la fission nucléaire de L'URANIUM
https://fr.wikipedia.org/wiki/Ida_Tacke
EXTRAIT :
"En 1934, Ida Noddack émit, la première, dans le Zeitschrift für angewandte Chemie l'idée que le bombardement d'uranium par des neutrons pourrait résulter dans l’éclatement du noyau de ce corps, anticipant ainsi de quelques années la découverte de la fission nucléaire par Otto Hahn et Fritz Strassmann et sa première explication théorique par Lise Meitner et Otto Frisch.

Ida Noddack a été proposée, seule et avec son époux, un grand nombre de fois au prix Nobel de chimie. Les circonstances de l'avant-guerre et la situation particulière de la recherche allemande sous le Troisième Reich expliquent probablement pourquoi ce titre ne leur fut jamais attribué."

Lise MEITNER
https://fr.wikipedia.org/wiki/Lise_Meitner
EXTRAIT
"Découverte de la fission
À la suite de la découverte du neutron par James Chadwick en 1932, l'idée se propagea dans la communauté scientifique que des éléments plus lourds que l'uranium (le plus lourd des éléments rencontrés sur Terre à l'état naturel) pouvaient être produits en laboratoire. Ce fut le départ d'une course effrénée entre les différentes équipes de physique nucléaire : les groupes d'Ernest Rutherford (Royaume-Uni), Irène Joliot-Curie (France), Enrico Fermi (Italie), Otto Hahn et Lise Meitner (Allemagne) se lancèrent dans la compétition. L'enjeu, tel qu'il était alors perçu, n'était autre que l'honneur d'être les premiers à produire ces éléments inconnus, et l'espoir de voir un tel résultat récompensé par un prix Nobel. Personne n'envisageait à ce moment de possible application pour ces recherches."

et

"La première explication théorique de ce phénomène fut apportée par Lise Meitner et son neveu Otto Frisch en février 1939, en employant le modèle de la goutte liquide de Niels Bohr pour décrire le noyau atomique. Ils expliquèrent comment le noyau d'uranium peut se scinder en deux parties, un noyau de baryum et un de krypton, tout en éjectant plusieurs neutrons et une grande quantité d'énergie. Ces prédictions furent confirmées expérimentalement par Frisch. Ils purent également expliquer pour quelle raison aucun élément plus lourd que l'uranium n'existe à l'état naturel : avec l'augmentation du nombre de protons, la répulsion coulombienne devient si forte qu'elle l'emporte sur l'attraction de la force nucléaire qui lie les nucléons entre eux.

Peu après la découverte de la fission, la communauté scientifique prit conscience de la possibilité de produire une réaction en chaîne pouvant libérer une quantité d'énergie colossale. L'éventualité d'une application militaire apparut alors

LE ROBIPLAN décortiqué

UNE FENETRE QUI S'ENTROUVRE....AU VENT, après 315 ans

DE LA FENETRE DE VIVIANI (1692) AU ROBIPLAN (2007) en passant par les clélies de PAPPUS avec N=1

LA FENETRE DE VIVIANI
https://fr.wikipedia.org/wiki/Fen%C3%AAtre_de_Viviani

LE ROBIPLAN (3 brevets dont le dernier qui est le plus emblèmatique)
1)https://bases-brevets.inpi.fr/fr/document/FR2924181/publications.html?p=6&s=1569388900762&cHash=0d374fa40e7a89e5c4f05a15f51654b5

2)https://bases-brevets.inpi.fr/fr/document/FR2928424/publications.html?p=6&s=1569388900762&cHash=288f1640cde5069cd198819238254ad2

3)https://bases-brevets.inpi.fr/fr/document/FR2998337/publications.html?p=6&s=1569388900762&cHash=d8d3d27e5030bc64c077f6ae5d518602

LE CLELIE DE PAPPUS
https://www.mathcurve.com/courbes3d/clelie/clelie.shtml

Il a donc fallu attendre 315 ans pour qu'une équation mathématique de type géométrie descriptive soit transformée en un pur et efficace mouvement de nature aéro dynamique

Quelques vidéos de prototypes démonstrateurs "PROOF of CONCEPT" ici :
https://www.google.com/search?rlz=1C1GGRV_enFR795FR795&biw=800&bih=485&tbm=vid&sxsrf=ACYBGNTQiI_iyB_8tJAxiq_EDpyBNh-L3w%3A1569392345423&ei=2QaLXe-4GaaCjLsP9a20iAs&q=robiplan+dailymotion&oq=robiplan+dailymp&gs_l=psy-ab.1.0.33i160k1.24931.30016.0.32005.7.7.0.0.0.0.191.887.3j4.7.0....0...1c.1.64.psy-ab..0.6.719....0.hZUONjSj_kU

Ma fille aînée m'étonnera toujours !

OUI, ma fille aînée m'étonnera toujours :

https://www.worldnaturalbb.com/inbf-hollywood-super-natural/lisa-ha-pham-and-ralph-remi/
Extrait :
"Evénement: INBF Hollywood Super Natural

Ville de résidence: Los Angeles

Lieu (x) de l'événement / Ville Etat (s): Hollywood, Californie Enfants: 2 merveilleux garçons

Occupations: Lise et Ralph travaillent pour l'industrie du film à Hollywood

Ralph est un entraîneur personnel certifié par l'ISSA. Il est dans l'industrie depuis plus de 25 ans et a remporté de nombreux titres prestigieux, notamment M. Connecticut de la WNBF, et entraîné des compétiteurs champions. Ralph est né à Port-au-Prince en Haïti. Il a commencé à faire de la musculation à 11 ans dans un gymnase artisanal, soulevant des haltères et des haltères en béton faits de roues de train. À 15 ans, il a déménagé en Amérique et a commencé à s'entraîner pour son premier spectacle à 19 ans. Il est devenu professionnel de la WNBF en 2001. Ralph a participé à plus de 24 spectacles aux États-Unis.

Lise est née en France et a déménagé aux États-Unis en 2008. En 2015, Lise a obtenu sa carte professionnelle lors de son 4ème spectacle et la même année, elle a pris la 2e place à son premier Championnat du monde WNBF Pro. Lise a été le premier concurrent de la WNBF Fit Body à devenir un pro sur la côte ouest.

Lise et Ralph en ont fait leur mission et estiment qu’il est de leur devoir de donner en retour et de continuer à organiser la compétition de bodybuilding Truly Natural dans et autour de la région de Los Angeles. Ils ont développé une passion profonde pour le sport ainsi que pour une vie saine et une alimentation saine. Leur désir est de guider les futurs concurrents vers ce style de vie sain et de s'entraîner au «The Mecca» Gold Gym Venice. À leur apogée, vous pourrez les perfectionner en peinture ou en train de cuisiner des plats français / créoles.

Le 30 juin 2018, Ralph et Lise ont organisé le tout premier qualificatif professionnel Pro Super WNBF Hollywood Super Natural INBF dans leur ville de résidence. Ils ont fait un travail incroyable dans tous les aspects de la promotion de l'événement et ont produit deux très bons professionnels de la WNBF, à la fois en physique et en bikini. Nous avons hâte de vous voir tous à Hollywood chaque année en juin.